-
1 clutter
-
2 clutter
clutter ['klʌtə(r)]1 noun∎ the house is in a bit of a clutter la maison est plutôt en désordre(b) (disordered objects) désordre m, fouillis m;∎ among the clutter on her desk au milieu du désordre qu'il y a sur son bureau(room) mettre en désordre;∎ a desk cluttered with papers un bureau encombré de papiers;∎ his mind was cluttered with useless facts son esprit était encombré d'informations inutiles(room) mettre en désordre;∎ don't clutter up the worktop n'encombre pas le plan de travail -
3 clutter
-
4 clutter
clutter nпомехиair clutterпомехи от авиационных средств связиclutter returnотражениеradar clutterзасветка на экране локатора -
5 clutter
clutter [ˊklʌtə]1. n1) сумато́ха2) беспоря́док; хао́с3) шум, гам4) хлам2. v1) создава́ть сумато́хуher desk was cluttered up with old papers её стол был зава́лен ста́рыми бума́гами
3) создава́ть поме́хи, меша́ть;to clutter traffic затрудня́ть (у́личное) движе́ние
4) шуме́ть -
6 clutter up
clutter up [something], clutter [something] up encombrer -
7 clutter traffic
clutter traffic затруднять (уличное) движение -
8 clutter
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > clutter
-
9 clutter generation
clutter generation FO Düppel(streifen)störung f Störechoerzeugung f (‘Lametta-Abwurf’ zur Radarstörung; Streifenlänge = λ/2; siehe auch: chaff)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > clutter generation
-
10 clutter reflectivity
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > clutter reflectivity
-
11 clutter residue
clutter residue Störungsrest mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > clutter residue
-
12 clutter signal
clutter signal Störungszeichen nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > clutter signal
-
13 clutter supression
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > clutter supression
-
14 clutter
-
15 clutter up
-
16 clutter
(state of untidiness: The house is in a clutter.) desordentr['klʌtəSMALLr/SMALL]1 (things) cosas nombre femenino plural, trastos nombre masculino plural; (untidy state) desorden nombre masculino, revoltijo1 llenar, atestar, abarrotar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in a clutter estar desordenado,-aclutter ['klʌt̬ər] vt: atiborrar o atestar de cosas, llenar desordenadamenteclutter n: desorden m, revoltijo mn.• confusión s.f.• desorden s.m.v.• poner en confusión o desorden v.
I 'klʌtər, 'klʌtə(r)mass nounthe room was full of clutter — la habitación estaba abarrotada or atestada de cosas
II
transitive verb clutter (up) abarrotar['klʌtǝ(r)]1.N desorden m, confusión fin a clutter — en desorden, en un montón
2.VT atestar* * *
I ['klʌtər, 'klʌtə(r)]mass nounthe room was full of clutter — la habitación estaba abarrotada or atestada de cosas
II
transitive verb clutter (up) abarrotar -
17 clutter
рлкмешающие отражения; мешающие эхо-сигналы- aurora clutter
- distributed clutter
- ground clutter
- land clutter
- main beam clutter
- precipitation clutter
- radar clutter
- rain clutter
- rain return clutter
- sea clutter
- second-time-around clutter
- side-lobe clutter
- wave clutter -
18 clutter
рлк.мешающие отражения; мешающие эхо-сигналы- aurora clutter
- distributed clutter
- ground clutter
- land clutter
- main beam clutter
- precipitation clutter
- radar clutter
- rain clutter
- rain return clutter
- sea clutter
- second-time-around clutter
- side-lobe clutter
- wave clutterThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > clutter
-
19 clutter
1. nounDurcheinander, das2. transitive verbbe cluttered [up] with something — [Zimmer:] mit etwas voll gestopft sein; [Tisch:] mit etwas übersät sein
* * *(state of untidiness: The house is in a clutter.) die Unordnung- academic.ru/97389/cluttered">cluttered* * *clut·ter[ˈklʌtəʳ, AM -t̬ɚ]II. vt▪ to \clutter sth etw durcheinanderbringendon't \clutter up your mind with useless details! belaste dich nicht mit sinnlosen Einzelheiten!* * *['klʌtə(r)]1. n(= confusion) Durcheinander nt; (= disorderly articles) Kram m (inf)the clutter of bottles and crockery in the kitchen — das Durcheinander von Flaschen und Geschirr in der Küche
his desk was in a clutter — auf seinem Schreibtisch war ein fürchterliches Durcheinander
his essay was a clutter of unrelated details — sein Aufsatz war ein Sammelsurium or Wirrwarr von zusammenhangslosen Einzelheiten
2. vtzu voll machen (inf)/stellen; painting, photograph überladen; mind vollstopfento be cluttered with sth (mind, room, drawer etc) — mit etw vollgestopft sein; (floor, desk etc) mit etw übersät sein; (painting etc) mit etw überladen sein
the floor was terribly cluttered — auf dem Fußboden lag alles verstreut
* * *clutter [ˈklʌtə(r)]A v/tclutter one’s brain with sich das Gehirn vollstopfen mit2. durcheinanderwerfen, herumstreuenB v/i durcheinanderlaufenC s1. Wirrwarr m, Durcheinander n2. Unordnung f:be in a clutter in Unordnung sein4. Lärm m* * *1. nounDurcheinander, das2. transitive verbclutter [up] the table/room — überall auf dem Tisch/im Zimmer herumliegen
be cluttered [up] with something — [Zimmer:] mit etwas voll gestopft sein; [Tisch:] mit etwas übersät sein
* * *n.Wirrwar n. -
20 clutter
[ˈklʌtə]clutter беспорядок; хаос clutter приводить в беспорядок, загромождать вещами (часто clutter up); her desk was cluttered up with old papers ее стол был завален старыми бумагами clutter создавать помехи, мешать; to clutter traffic затруднять (уличное) движение clutter создавать суматоху clutter суматоха clutter шум, гам clutter шуметь clutter создавать помехи, мешать; to clutter traffic затруднять (уличное) движение clutter приводить в беспорядок, загромождать вещами (часто clutter up); her desk was cluttered up with old papers ее стол был завален старыми бумагами
См. также в других словарях:
Clutter (radar) — Clutter is a term used for unwanted echoes in electronic systems, particularly in reference to radars. Such echoes are typically returned from ground, sea, rain, animals/insects, chaff and atmospheric turbulences, and can cause serious… … Wikipedia
Clutter (toolkit) — Clutter Developer(s) Intel Corporation Initial release 22 June 2006 Stable release 1.8.0 / September 19, 2011; 37 days ago (2011 09 19)[1] … Wikipedia
Clutter (biblioteca) — Clutter Desarrollador Intel Corporation http://www.clutter project.org/ Información general Última versión estable 1.8.0 … Wikipedia Español
Clutter (Bibliothek) — Clutter Entwickler Intel Aktuelle Version 1.8.2 (17. Oktober 2011) Betriebssystem Unix, GNU/Linux, Mac OS X, Windows Kategorie … Deutsch Wikipedia
Clutter — Тип Библиотека Разработчик Intel Corporation Написана на C Операционная система Кроссплатформенное ПО Языки интерфейса Английский Последняя версия … Википедия
Clutter Nutters — Genre Game Show Presented by Nigel Clarke Hannah Sandling Country of origin United … Wikipedia
Clutter — may refer to any of the following: Excessive physical disorder Clutter (organizing), a confusing or disorderly state or collection, and possible symptom of compulsive hoarding A type of light pollution Clutter (radar), unwanted echoes in… … Wikipedia
Clutter folding — is a term used in describing clutter seen by radar systems. Clutter folding becomes a problem when the range extent of the clutter (seen by the radar) exceeds the pulse repetition frequency interval of the radar, and it no longer provides… … Wikipedia
Clutter Magazine — is a quarterly publication that caters to the world of underground designer toys and the artists that create them. After emerging in Japan in the late 1990s, the toy scene has gone global, led by companies such as Toy2R, Kidrobot, and Medicom,… … Wikipedia
Clutter — Développeurs L équipe Clutter. Environnements Multi … Wikipédia en Français
Clutter (organizing) — Clutter may be defined as “Anything you own, possess, or do that does not enhance your life on a regular basis” [cite web |url=http://www.orgcoach.net/declutter.html |title=De clutter Your Life |publisher=Paauwerfully Organized |author= Kathy… … Wikipedia
